【Key Benefits / 主要功效】

*Brightens & evens skin tone

  提亮肤色，均匀肤色

*Reduces dark spots & discoloration

  淡化色斑与色素沉着

*Boosts skin radiance & clarity

  提升肌肤透亮度与净澈感

*Protects against oxidative stress

  抵御氧化损伤

*Hydrates & refines skin texture

  保湿并细致肤质

【Suitable for / 适合人群】

All skin types / 所有肤质

Especially for dull, uneven, or pigmented skin / 尤其适合暗沉、肤色不均或色斑肌肤

【Key Ingredients / 核心成分】

PITERA™ — SK-II’s exclusive bio-ingredient rich in vitamins, amino acids & minerals for overall skin health

PITERA™ — 富含维生素、氨基酸与矿物质的独家酵母精华，改善肌肤整体状态

Prunus Extract (Japanese Cherry Blossom) — Helps brighten and reduce pigmentation

日本樱花提取物，提亮肤色并淡化色素沉着

Niacinamide (Vitamin B3) — Enhances skin radiance and strengthens barrier

烟酰胺，提亮肤色并强化肌肤屏障

Antioxidant Complex — Protects from environmental damage and prevents dullness

抗氧化复合物，抵御环境侵害与暗沉

【Usage / 使用方法】

After cleansing and toning, apply 2–3 pumps to the entire face, gently pressing into skin until fully absorbed. Use morning and evening.

洁面与爽肤后，取 2–3 泵均匀涂抹全脸，轻拍至吸收。每日早晚使用。